Deep was the bewilderment of a citizen of an EU member state, a frequent visitor to Russia, upon applying for another visa via Russia’s visa centre in Belgium: after having filled in the usual questionnaire, an e-mail arrived with additional questions to «residents of former Soviet Union». The questionnaire, in the Russian language, states: «To be filled by persons receiving visas for entry into territory of Russian Federation who have been born on the territory of the former Soviet Union.»
The opening question goes like this: «Specify the date when you conclusively left the territory of Soviet Union / Russian Federation.»
The fourth: «Specify by which means you crossed the Soviet / Russian border (settlement, means of transport, based on which documents).»
And the fifth question: «Specify if you had recourse to competent bodies of Russian Federation or diplomatic or consular institutions of Russian Federation regarding waiving Russian citizenship; if yes, then specify: name of the body, date of application, decision by Russian authorities.»
Judged by the context this might be a questionnaire directed, first and foremost, towards people who have lived in Russia during the Soviet Union and who have emigrated from there; however, the person receiving this definite questionnaire has been born in one of the Baltic States which regained their independence before the collapse of the Soviet Union.